ostrale 2010
deutsche version

News

Hung Yun-Ting receives the Public Award of the OSTRALE’09

The Taiwanese artist Hung Yun-Ting is honoured with the Ostale`09 Public Award. More than 11.000 visitors were enchanted by the poetic installation which was displayed in the Direktorenvilla. In a small, completely dark room 80 blue-luminous bulbs dangled from the ceiling, each bulb shelters one tiny fantastic being.

An interview by Matthias Hahndorf.


You are awarded for your work „Xiao Xing Xing - Sternchen“ with the Public Award of the OSTRALE`09. Do you feel honoured?

I did participate in the festival OSTRALE`09 for the first time and I thank you for the Award. Yes, I feel very honoured.

 

 

What did fascinate the audience about your work, do you have an idea?

My work sends out an mysterious atmosphere. The viewer can combine the imaginary miniature of the imaginary being and the real world through my work.

What did inspire you and what meaning beares your work?

XIAO XING XING means the starlet. In Taiwan we have a children´s song about the star: twinkle, twinkle, bright, bright. Starlets are widespread in the sky. They are dangled and shine in the sky. They look like many small eyes...

 

 

That song shows that the image changes through the very mirrow of fantasy. But you have to cross the point of absurdity and pass logic. Xiao Xing Xing consists of about 80 bulbs which dangle from the ceiling in the darkness like a star glimmering.

The attention turns to: „The self-evident existence of unnatural nature“. The mini-animal figures are developed or mutated in the picture and placed within the bulb finally. In the miniature of the imaginary being you discover the point of view about the culture-landscape of the viewer that possibly decodes our image of life. And when you view the bulbs intensively, don`t you hold already a loupe in your hand? Because the attention itself is a magnifying glass. It lets you step into the miniature and immediately pictures start to swarm, to grow, to pass off. These pictures, you see it immediately, don`t conform reality anymore but open a new world.

 

 

Did have the room in which "Xiao Xing Xing - starlets" was displayed any influence on your work?

The room worked incredible with my work.

How did you experience the exhibition and the members of staff?

The staff of the OSTRALE was kind. We discussed techniques of work during the installation. We did help each other when there came up any problems.


Do you apply for OSTRALE’010?

Of course!!!!

 

 

洪韵婷 Hung Yun-Ting

1981 born in Taiwan, works and lives in Berlin,1999-2003 Bachelor of Fine Arts, National Taiwan University of Arts in Taipei/Taiwan, 2003-2006 Master of Fine Arts, National Taiwan University of Arts in Taipei/Taiwan, 2008-2010 Meisterschülerin of Fine Arts an der Dresden Art Academy


Auswahl Einzelausstellungen
2009 Xiao Xing Xing, TAMTAM8 art space, Berlin, Germany
2007 Nature exist naturally, Xinyi citizenly guildhall, Taipei, Taiwan
2004 Horizone, 4am Cafe, Taipei, Taiwan
2002 Time, OSO Cafe, Taipei, Taiwan
Group Exhibitions
2009 International exhibition for contemporary art , Ostragehege, Dresden, Germany
2008 Annual exhibition ,HfBK Dresden, Germany
2006 Joint exhibition of Germany and Taipei county artists,
Tamsui Art and Cultural Center, Tamsui, Taipei
2005 Taipei artists exhibition, Taipei Cultural Center, Taipei, Taiwan
2004 Moment, Core Pacific City, Taipei, Taiwan
2003 ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄤˋ exhibition, Huashan Cultural Park, Taipei, Taiwan
2002 Exhibition of Taiwan young artists, Taichung County Seaport Art Center, Taichung,
Printmaking exhibition, Tunghsiao Cultural Center, Miaoli, Taiwan

hungyunting.blogspot.com