Wenn dieser Newsletter nicht korrekt angezeigt wird, klicken Sie bitte hier.

Einladung OSTRALE´010 19.08.2010
Eröffnung der OSTRALE`010

Wir laden Sie herzlich zur Eröffnung der OSTRALE`010 ein.


Zeit

Freitag, 27. August ab 18 Uhr
Die Ausstellung ist am Eröffnungstag von 18 - 24 Uhr geöffnet.

Ort
OSTRALE
Zentrum für zeitgenössische Kunst
Messering 8
D-01067 Dresden


Eröffnungsprogramm

19 Uhr / Ostraleplatz
Mary Noele Dupuis // Übergang // Musiker: Jan Heinke und Nikolaus Woernle

19.30 Uhr / Ostraleplatz
Eröffnungsreden
Manfred Wiemer, Leiter des Amtes für Kultur und Denkmalschutz der Stadt Dresden
Andrea Hilger, Leitung OSTRALE
Dr. Martin Müller, Leitung OSTRALE

20 Uhr / Sozialtrakt außen
Birgitta Martin, Monika Herrmann //be-mo-tion // Spuren // Musik-Performance/Live-Malerei

21 Uhr / Lounge
Rochus Aust/Re-load Futura // Ristorante Santo Food Turismo // Musik-Klang-Performance

22 Uhr / Lounge
Niki Knecht und David Nadge // "Fux Dame" Herbst/Winter 2009

23 Uhr / Futterställe Ost, H1
PhRasen der dressur // Eine Herde findet ihren Weg

24 Uhr / open air
Illumination der Futterställe // DJ Nikolaus Woernle // Licht-Performance, DJ

24 Uhr / open air
The pond pirates // Live-Musik


weitere Informationen

Künstler der OSTRALE`010

Künstler und Programm OSTRALE.xtra


Anreise

Tickets

Öffnungszeiten

Führungen

Kunstorte

Foto: Andreas Hetfeld / Raum des Glaubens / Niederlande

Opening OSTRALE`010

We invite you to the Opening of the OSTRALE`010.


Time

Friday, 27th of August, starting 6 p.m.
On the opening day the OSTRALE’010 is open to the public from  6 p.m. - 12 mn

Location
OSTRALE
Zentrum für zeitgenössische Kunst
Messering 8
D-01067 Dresden


Opening Programme

7 p.m. / Ostraleplatz
Mary Noele Dupuis // Übergang // Musiker: Jan Heinke und Nikolaus Woernle

7.30 p.m. / Ostraleplatz
Eröffnungsreden
Manfred Wiemer, Leiter des Amtes für Kultur und Denkmalschutz der Stadt Dresden
Andrea Hilger, Leitung OSTRALE
Dr. Martin Müller, Leitung OSTRALE

8 p.m. / Sozialtrakt außen
Birgitta Martin, Monika Herrmann //be-mo-tion // Spuren // Musik-Performance/Live-Malerei

9 p.m. / Lounge
Rochus Aust/Re-load Futura // Ristorante Santo Food Turismo // Musik-Klang-Performance

10 p.m. / Lounge
Niki Knecht und David Nadge // "Fux Dame" Herbst/Winter 2009

11 p.m. / Futterställe Ost, H1
PhRasen der dressur // Eine Herde findet ihren Weg

12 mn / open air
Illumination der Futterställe // DJ Nikolaus Woernle // Licht-Performance, DJ

12 mn / open air
The pond pirates // Live-Musik


further information

Artists of the OSTRALE`010

Artists and Programme OSTRALE.xtra


Arrival

Tickets

Opening Hours

Guidances

The Area

Foto: Andreas Hetfeld / Raum des Glaubens / Netherlands



OSTRALE Website: www.ostrale.de


Downloads


Pressematerialien, Texte, Fotos, Logo finden Sie im OSTRALE Downloadbereich hier

Please find press kit, documents, pictures, logo in the OSTRALE download area here


Die OSTRALE`010 wird unterstützt von:Landeshauptstadt Dresden, DMG Dresden, Dresdner Stiftung Kunst und Kultur der Ostsächsischen Sparkasse, Pilsner Urquell, rotweiss, Brillux, Heinrich Böll Stiftung Sachsen, Messe Dresden, Japan Foundation, Bundesministerium für Unterricht Kunst und Kultur Östereich, Schneider und Partner, Schrauben Schmitt, Institut français, Botschaft Niederlande,Tschechisches Zentrum, Kultur Niederöstereich, Europäischer Sozialfond für Deutschland, Stroom den Haag, Druckerei WDS Pertermann, Schweizer Kulturstiftung prohelvetia, Nationales Performance Netz, culture.net, Hillumination, Ausländerrat Dresden e.V., Verband der Körperbehinderten der Stadt Dresden.e.V., AWO-Sonnenstein gGmbH, Afropa e.V., Ökumenisches Infozentrum Dresden e.V., Evangelische Hochschule Dresden, Caritas Verband für Dresden e.V., Luby Service, Lebenshilfe OV Dresden e.V., University of Derby, GIZEH, Sub Design City Cards, Piano Salon, Spotlight Music, Praktiker, Baumarkt Globus, PDV Systeme

Den OSTRALE`010 Newsletter weiterempfehlen.